Connaître les bonnes manières aux USA

Vous connaissez vaguement l’histoire des États-Unis, le nom du président américain, mais connaissez-vous les bonnes manières du pays ? Dans notre quotidien, nous ne connaissons pas forcément toutes les règles d’usage, c’est encore plus vrai lorsque l’on part à l’étranger ; nous ne sommes pas au courant des us et coutumes qui varient d’un pays à l’autre. Chaque région des USA a ses propres “bonnes manières”, que vous vous rendiez en Floride, en Arizona, dans le Colorado, dans le Dakota ou en Alaska, les bonnes manières peuvent différer. Ce guide vous permet d’avoir un aperçu général de la bienséance aux States. Vous vous apprêtez à faire votre premier voyage et à débarquer sur le sol américain grâce à votre ESTA et vous souhaitez adopter un comportement américain irréprochable ? Voici toutes nos astuces !
 

Le savoir-vivre américain dans la rue

On peut facilement comparer le savoir-vivre américain à celui des Européens. Toutefois, il existe quelques différences culturelles, découvrez-les dès maintenant !

Vous serez peut-être surpris d’apprendre que la plupart des Américains sont très avenants et vont vous dire bonjour au détour d’une rue. En vous baladant, il se peut que l’on vous sourit ou que l’on vous complimente poliment. Ne vous méprenez pas, ce ne sont pas des compliments pour engager une conversation, mais plutôt une marque de politesse et de courtoisie.

Oubliez tout de suite la bise, les Américains n’en raffolent pas vraiment. Préférez plutôt une accolade, plus communément appelé “hug” aux States (si vous vous connaissez bien entendu). Si cette idée ne vous enchante guère, une petite tape dans le dos fera l’affaire pour saluer.

L’entraide est une valeur fondamentale sur le sol américain. Vous apercevez une personne en difficulté ? N’hésitez pas à lui venir en aide !

Doubler dans une file d’attente est une méthode à proscrire impérativement, ne causez pas cet impair, car les Américains détestent ce comportement.

Vous avez envie d’éternuer ? Ne le faites surtout pas dans vos mains comme vous en avez l’habitude, préférez éternuer dans votre coude.
 

Les bonnes manières au travail aux USA

Le meilleur moyen pour vous intégrer rapidement est de paraître ouvert ! Discutez, souriez, restez poli et le tour est joué !

En arrivant, préférez serrer la main à vos collègues, c’est ainsi que les employés se saluent en général aux USA. Aucun risque pour vous d’hésiter entre le vouvoiement et le tutoiement avec un collègue ou votre patron, car il n’y a aucune différence en anglais (cela n’enlève en rien le respect de l’autre).

Dans la société américaine, les sorties entre collègues sont une habitude, les tenues à adopter varient selon l’occasion. Sur votre invitation sera très souvent précisé le dress code. Soyez vigilant, si pour le dress code, il est indiqué “black tie” sur votre invitation, il est l’heure pour vous de sortir votre plus belle tenue de cocktail. En revanche, pour un repas professionnel, il est bien vu de porter un costume pour les hommes et un ensemble tailleur par exemple pour les femmes. Pour finir, si le dress code est casual, vous pouvez vous permettre de vous habiller plus simplement en veillant bien entendu à la propreté de votre tenue.
 

Comment se comporter pendant un dîner aux États-Unis ?

Le moment est venu pour vous de vous rendre chez vos nouvelles connaissances ou de dîner avec elles au restaurant.

Aux États-Unis d’Amérique, lorsque vous êtes invité au domicile de quelqu’un, le mieux à faire est d’arriver à l’heure pile (et même en avance !). Comme le chantait Andy Gibb “Time is time”, vous vous en rendrez compte une fois sur le territoire américain. En effet, en France, nous avons pris l’habitude d’arriver une quinzaine de minutes après l’heure convenue afin de laisser l’hôte se préparer tranquillement, cette marque de politesse en France est à l’inverse, une marque d’impolitesse aux USA.

Au restaurant, ne prenez pas les devants en vous installant à une table, surtout attendez qu’un serveur vous attribue une place. À la fin de votre repas, si vous n’avez pas fini votre assiette, vous pouvez tout à fait demander à récupérer un doggy bag, personne ne vous jugera, c’est une coutume répandue !

Un serveur américain n’a pas forcément de salaire fixe, certains vivent parfois exclusivement de pourboires, c’est pourquoi il est important de penser à ce geste à la fin de votre repas. Généralement, le montant est d’à peu près 15 % par rapport à l’addition.

Désormais, vous savez pratiquement tout sur les bonnes manières aux States.
 

Derniers conseils avant le départ

Si vous êtes fumeur, il est très mal vu voire impoli de fumer dans un lieu public, il se peut même qu’une amende vous soit délivrée par les forces de l’ordre.

Être soûl en pleine rue, en public, est également une chose que nous vous conseillons d’éviter. De même, si vous achetez une bouteille d’alcool et que vous sortez dans la rue, celle-ci doit être emballée.

Vous êtes prêt pour passer un séjour aux États-Unis en faisant bonne impression, armé de votre savoir sur les formules de politesse. Un voyage aux USA est une expérience inoubliable et enrichissante ; que vous y alliez pour étudier, travailler aux États-Unis, pour un programme d’échanges, vous apprendrez une quantité de choses sur la culture américaine. À vous le rêve américain en Pennsylvanie, Géorgie, Louisiane, Oregon ou Caroline du Nord !

Nous espérons vous avoir éclairé sur les bonnes manières aux États-Unis. Si vous avez besoin de plus d’informations sur la demande d’ESTA ou des bons plans pour visiter les États-Unis, n’hésitez pas à consulter nos rubriques aide et FAQ.

En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies afin de réaliser des statistiques d’audience et de vous proposer des services adaptés à vos centres d’intérêt. En savoir plus.